唐太宗纳谏的第二种原文

网上有关“唐太宗纳谏的第二种原文”话题很是火热,小编也是针对唐太宗纳谏的第二种原文寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题 ,希望能够帮助到您。

太宗有一骏马,特爱之,恒①于宫中养饲 ,无病而暴死,太宗怒养马宫人,将杀之。皇后谏曰:“昔②齐景公以马死杀人 ,晏子请数③其罪云:”尔养马而死,尔罪一也;使公以马杀人,百姓闻之 ,必怨吾君,尔罪二也;诸侯闻之,必轻④吾国 ,尔罪三也 。‘公乃释⑤罪。陛下尝读书见此事 ,岂忘之邪⑥?“太宗意乃解。又谓房玄龄曰:“皇后庶事相启沃,极有利益尔 。 ”(选自《贞观政要》)

1. 文言文太宗纳谏翻译

太宗有一骏马特爱之恒于宫中养饲无病而暴死太宗怒养马宫人将杀之。皇后谏曰:“昔齐景公以马死杀人,晏子请数其罪云:”尔养马而死 ,尔罪一也;使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君 ,尔罪二也;诸侯闻之,必轻吾国,尔罪三也。‘公乃释罪 。陛下尝读书见此事 ,岂忘之邪?“太宗意乃解。又谓房玄龄曰:”皇后庶事相启沃,极有利益尔。“

(选自《贞观政要》)

1.本文主要写了一件什么事?

答:______________________________________________

2.皇后谏言中讲到晏子历数养马人的罪状,晏子的真正用意是什么?

答:______________________________________________

3.文中有几句话没有标点符号 ,请用“/ ”线标示出需要加标点符号的位置 。

太宗有一骏马特爱之恒于宫中养饲无病而暴死太宗怒养马宫人将杀之。

4.对对联。

上联:足智多谋,孔明巧借箭下联:____________________

参考答案1. (唐)太宗因爱马暴死,欲杀养马的宫人 ,经皇后劝谏才改变主意 。

2.曲线劝谏齐景公不要杀养马宫人 。

3.太宗有一骏马/特爱之/恒于宫中养饲/无病而暴死/太宗怒养马宫人/将杀之。

4.略(宽对即可。示例:①艺高胆大 ,悟空勇斗魔②义盖云天,关羽私放曹③多愁善感,黛玉悲葬花)

2. 文言文 翻译

太宗曾罢朝 ,怒曰:“会杀此田舍汉!”文德后问:“谁触忤陛下?”帝曰:“岂过魏征,每廷争辱我,使我常不自得 。 ”后退而具朝服立于庭。帝惊曰皇后何为若是对曰妾闻主圣臣忠今陛下圣明故魏征得直言妾幸备数后宫安敢不贺

译文:太宗有一次下朝后生气地说:“真该杀了这个乡巴佬!”文德皇后问:“谁惹陛下生气了?”太宗说:“谁能比魏征更让我生气?每次朝会上都直言劝我 ,弄得我经常不自在。 ”皇后听了退下去穿上朝服站在庭院里 。太宗震惊地说:“ 皇后为什么像这样呢?”皇后回答说:“我听说君主圣明臣子们就忠诚,现在陛下圣明,所以魏征能够直言劝告。我因能在您这圣明之君的后宫而感到庆幸 ,怎么能不向您祝贺呢?”

3. 文言文 太宗举贤的翻译

上令封德彝举贤,久无所举。上诘之,对曰:“非不尽心 ,但于今未有奇才耳! ”上曰:“君子用人如器,各取所长 。古之致治者,岂借才于异代乎?正患己不能知 ,安可诬一世之人! ”

译:

唐太宗让封德彝举荐有才能的人 ,他过了好久也没有推荐一个人。太宗责问他,他回答说:“不是我不尽心去做,只是当今没有杰出的人才啊!”太宗说:“用人跟用器物一样 ,每一种东西都要选用它的长处。古来能使国家达到大治的帝王,难道是向别的朝代去借人才来用的吗?我们只是担心自己不能识人,怎么可以冤枉当今一世的人呢?”

4. 文言文:太宗新即位 翻译

翻译

唐太宗刚开始继承王位 ,励精图治,改革治国之道 。多次引进魏征进入卧室内。因为在乎得失而访问他,魏征向来有治理国家的才能 ,性格又耿直,没有什么可以让他屈服,折挠的。唐太宗和他谈论 。没有一次不是高兴地采纳建议的 。

魏征也因此为能遇到像知己一样的主人而高兴。尽力地出谋划策 ,知道的没有不说的。唐太宗曾慰劳他的辛苦,说:“爱卿的奏折,前后有二百多条 ,如果不是爱卿为国家的赤诚之心 ,如何能做到呢? ”

原文

宗新即位,励精政道 。数引征入卧内,访以得失。征雅有经国之才 ,性又抗直,无所屈挠。太宗与之言,未尝不欣然纳受 。征亦喜逢知己之主 ,思竭其用,知无不言。太宗尝劳之曰:“卿所陈谏,前后二百余事 ,非卿至诚奉国,何能若是?”

扩展资料

《太宗新即位》选自后晋刘昫等人所撰的《旧唐书》中的一篇文言文。

关于“唐太宗纳谏的第二种原文”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了 ,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!

(5)

猜你喜欢

发表回复

本站作者才能评论

评论列表(3条)

  • 狂志达的头像
    狂志达 2026年04月17日

    我是唯心号的签约作者“狂志达”

  • 狂志达
    狂志达 2026年04月17日

    本文概览:网上有关“唐太宗纳谏的第二种原文”话题很是火热,小编也是针对唐太宗纳谏的第二种原文寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。太宗有...

  • 狂志达
    用户041703 2026年04月17日

    文章不错《唐太宗纳谏的第二种原文》内容很有帮助

联系我们:

邮件:唯心号@gmail.com

工作时间:周一至周五,9:30-17:30,节假日休息

关注微信